Le 27 juin 2025, j'ai fini de lire le livre d'Hiro ARIKAWA, Les Mémoires d'un chat, Babel, Edition originale en japonais, 2015, traduit par Jean-Louis DE LA COURONNE, Actes Sud, 2017, édition Poche, Babel.
Ce que j'ai aimé :
1°) Ce livre consiste principalement en un récit qui aurait été écrit par un chat. Le monde vu par un chat. C'est très réussi.
2°) Le maître du chat, Saturo, et son périple, à travers le Japon sont très intéressants. Cela donne envie de retourner au Japon.
3°) La fin du roman est très réussi.
Ce que j'ai moins aimé :
1°) Il y a un peu trop de passages narratifs qui racontent les interactions entre êtres humains. J'aurais préféré que ce soit à 100% les mémoires du chat.
2°) Il est dommage que la couverture représente un chat qui ne corresponde pas à la description du chat de ce roman.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire